auguri assai professionali da CDCM Pro

Ciao a tutti!
Oggi è la professionista che vi scrive e... cielo, ragazzi/e, non perdetevi anche questa chicca natalizia... rimarrete incollati al video...

Siete pronti???
e allora dito sul play...

produzioni multimediali
GU!, la comunicazione in jeans

Siamo multimediali, siamo molto wiki, siamo web 2.0 e amiamo ricordarci sempre degli amici!

e per non confondersi e restare in tema:

Afrikaans: Gesëende Kersfees
Albanese:Gezur Krislinjden
Arabo: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Armeno: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Azerbaijan: Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa (Malesia): Selamat Hari Natal
Basco: Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Boemo: Vesele Vanoce
Bretone: Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaro: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catalano: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Ceco: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Choctaw (Nativi americani, Oklahoma): Yukpa, Nitak Hollo Chito
Cinese (Cantonese): Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Cinese (Mandarino): Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Cingalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Coreano: Sung Tan Chuk Ha
Croato: Sretan Bozic
Danese: Glædelig Jul
Eschimese: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Estone: Ruumsaid juulup|hi
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Fiammingo: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Filippino: Maligayan Pasko!
Finlandese: Hyvaa joulua
Francese: Joyeux Noel
Frisone: Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Gaelico (Scozia): Nollaig chridheil huibh
Gaelico: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
Gallese: Nadolig Llawen
Giapponese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Greco: Kala Christouyenna!
Hamish Dutch (Pennsylvania): En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaaiano: Mele Kalikimaka
Hindi: Shub Naya Baras
Indonesiano: Selamat Hari Natal
Inglese: Merry Christmas
Iracheno: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irochese: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.
Islandese: Gledileg Jol
Isola di Man: Nollick ghennal as blein vie noa
Latino: Natale hilare et Annum Faustum!
Latviano: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Lituano: Linksmu Kaledu
Macedone: Sreken Bozhik
Maltese: LL Milied Lt-tajjeb
Maori: Meri Kirihimete
Navajo: Merry Keshmish
Norvegese: God Jul, or Gledelig Jul
Occitano: Pulit nadal e bona annado
Olandese: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! oppure Zalig Kerstfeast
Papua Nuova Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Polacco: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portoghese (Brasile): Boas Festas e Feliz Ano Novo
Portoghese: Feliz Natal
Rapa-Nui (Isola di Pasqua): Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rumeno: Sarbatori vesele
Russo: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoa: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sardo: Bonu nadale e prosperu annu nou
Serbo: Hristos se rodi
Slovacco: Sretan Bozic oppure Vesele vianoce
Sloveno: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto
Spagnolo: Feliz Navidad
Svedese: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tailandese: Sawadee Pee Mai
Tedesco: Fröhliche Weihnachten
Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ucraino: Srozhdestvom Kristovym
Ungherese: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Urdu: Naya Saal Mubarak Ho
Vietnamita: Chung Mung Giang Sinh
Yoruba: E ku odun, e ku iye'dun!

(tratto da: http://www.sitopreferito.it/html/natale_-_buon_nat- ale_in_tutte_.html)

Ciao a tutti!
Cristina

Pronti? Via all'Arena dei Fumettisti!

Pronti a partecipare anche voi?? Sì!

Visitate subito, ora, il sito della comunicazione "pane e salame" di CDCM Pro.

GU!, la comunicazione in jeans si veste di nuovo d'Arena e accende le luci su un nuovo incontro di grande interesse, che attende i vostri commenti per condividere con lo staff di CDCM Pro la scelta dei nuovi Fumettisti che entreranno a far parte dei collaboratori.

Questo nuovo stile che CDCM Pro ha sposato, ispirandosi alla Wikinomics, si è rivelato di grande successo per ampliare la visione di una giovane azienda nel "giudicare", ed offrire l'opportunità agli utenti di sentirsi partecipi di scelte tipicamente aziendali.

Non perdetevi, dunque, le opere di questi giovani talenti che, coraggiosamente, hanno deciso di "mettersi in discussione" accettando, quale possibile elemento determinante, la partecipazione di un pubblico che può o meno essere interessato personalmente ai soggetti e si esprime contaminato, esclusivamente, dal proprio gusto personale.

Buona Arena a tutti voi che passerete, che vi soffermerete e che godrete dei risultati condividendoli con CDCM Pro!!!

A presto, Cri

Presenze in rete: scrivere sul proprio blog.

Considerazioni personali.

Sempre più frequentemente mi imbatto in blog curati da blogger che pubblicano post senza riconoscere la paternità dell’articolo all’autore originale.

Mi rendo conto che spesso questo non deriva da una trasgressione vera e propria dello scrivente. Spesso il blogger (che definirei “occasionale”) non è alla ricerca della notorietàper il contenuto dei propri scritti ma esegue il “copia incolla” pensando di portare un servizio gratuito ai fruitori del proprio contesto.

Un servizio di diffusione, su diversi argomenti, al quale spesso non viene dato alcun valore aggiunto inserendo commenti personali ed arricchimenti secondo il proprio punto di vista.

Bloggare in questi termini, per me che lo faccio da oltre cinque anni, non ha alcun valore.

Il blog nasce come canale di diffusione d’informazioni personali o tecniche o specialistiche, create dalla propria comprensione nel desiderio di mettere in condivisione con la rete situazioni, fatti ed opinioni altrimenti non reperibili.

Il desiderio di condivisione è ciò che spinge il blogger a scrivere. Condivisione con un mondo immenso ove, oltre a poter informare, è possibile ottenere un canale di scambio, grazie al contributo dei commenti, quindi un ulteriore arricchimento personale.

La tendenza a fare il "copia incolla" è frequente fra i blogger italiani che non hanno avuto alcun tipo di formazione, soprattutto dalle piattaforme che li ospitano. Spesso si è spinti a postare con l’unica velleità di incrementare le visite al proprio sito/profilo o nella speranza di darsi un tono autorevole con questo valore aggiunto.

Di fatto non ho nulla in contrario verso questi blogger e sono altresì convinta che, riportare in alcuni contesti delle informazioni elaborate con un certo spessore, possa effettivamente dare una spinta in più a coloro che “praticano” limitatamente alcuni ambienti.

Ciò che biasimo, in questi blogger occasionali, è la mancanza di forma.

Una forma legata soprattutto dalla buona educazione, che dovrebbe essere un retaggio personale ed è quella che, anche da queste cose, fa emergere il nostro stile ed il nostro carattere. 

Si parla dunque di regole sociali, condivisibili anche nella vita reale.

Su internet si discute in molte forme di queste regole: dalla netiquette è già possibile capire lo stile comportamentale che si dovrebbe tenere all’interno di questa realtà. 

Nello specifico, tornando all’argomento dei blogger, suggerirei la lettura approfondita di gidibao's cafè che, ancora nel lontano settembre 2007, vide lungo e scrisse il Tao del Blogger (delle riflessioni personali che nel tempo sono state riconosciute dalla comunità virtuale quale vademecum delle buone maniere e del buon senso – cit.).

Conclusioni.

Postare tanto per farlo, tanto per esserci, tanto lo fanno tutti, non è un buon modo di relazionarsi alla rete.

Non è cortese, non è educato.

Interessanti, a prescindere dall’esposizione, sono i post redatti dalla propria conoscenza e dalla propria analisi. Anche i post riportati per divulgare l’informazione sono di grande valenza ma, solo ed esclusivamente, se con i dovuti riferimenti all’autore.

Cambiamenti faziosi

Dal primo di dicembre non sarò più una dipendente. Ho preso una decisione importante per dare una nuova svolta alla mia vita e per assecondare questo momento.

Devo muovermi sull’onda di due situazioni contingenti.

In primis un’azienda in declino che, scandalosamente, ancora oggi non sa dare risposte alle domande silenti, ma anche no, di tutti i dipendenti che da mesi ha lasciato la comunicazione nelle mani della massa e del pettegolezzo. Una società che non da speranze, che appare quale un titanic dove molti ancora si sentono comandanti che pensano sia giusto affondare con essa. Un’azienda che incentiva il distacco dei dipendenti “premiandoli”.

Quale seconda condizione il mio sogno, che ormai non è più una realizzazione lontana ma qualcosa di concreto, che occupa moltissimo i miei pensieri e le mie serate, prolungate verso le nottate. Un sogno di lavoro autonomo, quasi un azzardo con i tempi che corrono. La voglia di provarci diviene pressante con necessità considerevoli e quindi non si può più supporre una compartecipazione distante ma un impegno diretto.

Quindi cavalco l’onda finché alta, o quantomeno ancora viva, e prendo ciò che è stata la conseguenza di una trattativa (nemmeno particolarmente lunga e tediosa, tanto più di lì non si poteva andare…) per concentrarmi su CDCM Pro. Il mio futuro. Il nostro futuro, ovvero mio e del mio compagno, di mia figlia e, se lo vorranno, dei miei due figli più grandi (ora impegnati nelle loro realtà).

Sono felice di sapermi, a quarantadue anni, ancora forte e speranzosa.
Ancora in grado di credere di poter cambiare la mia vita rendendola da certa-noiosa-nebbiosa a precaria-divertente-impegnativa.
Sono sicura che andrò incontro a periodi difficili, sia a livello economico che professionale, ma nondimeno penso di potercela fare.

La nostra è un’idea vincente, brillante.
Non ci farà sicuramente diventare ricchi ma i presupposti sono solidi e di un’azienda in divenire, di condivisione, di passione e che ci darà la forza di camminare.

(...)

l'Arena per i copy... i risultati

GU! la comunicazione in jeans
grazie
merci
thanks
Danke
tak
tack
bedankt
hvala
gràcies
gracias
obrigado
ευχαριστώ
díky
спасибо
хвала
謝謝
감사합니다

شكرا

благодарности

...
senza esagerare...

l'Arena di GU: come non parlarne?

Lunedì è partita l'Arena di GU! la comunicazione in jeans che è il blog ufficiale di CDCM Pro. Il via è stato dato dai copy e... i risultati sono già entusiasmanti.
E' davvero interessante vedere come il pubblico abbia voglia di partecipare per condividere questa esperienza che offre l'opportunità, a quindici selezionati, di emergere e diventare collaboratori di una realtà che si lancia sul mercato della pubblicità in modo innovativo ed insolito.
I copy sono solo l'inizio... non perdersi questo momento è importante: l'epoca della condivisione con il pubblico ha preso il sopravvento!

Impegnarsi in un’impresa

Il mio punto di vista

Sono protagonista di un sogno. Tendo a considerarlo ancora tale ma, non posso negare che, lo stesso, sta prendendo ogni giorno sempre più l’aspetto concreto della realtà.
Il sogno è un’impresa, un’impresa di realizzare l’impresa.
Noi, che siamo impegnati quotidianamente nel nostro lavoro presso altre realtà, seppure associabili, lavoriamo affinché questo sogno possa divenire il quotidiano ed un nuovo sogno possa prendere piede. Sono già felice dei risultati ma so che per realizzare il sogno completamente, dovrò anche cambiare strada diverse volte e fare delle scelte che mi preoccuperanno non poco. Un’impresa, di per sé, è già qualcosa di articolato e di complesso. Richiede impegno morale e psicologico, richiede aiuto da parte degli altri che subiscono passivamente l’impresa, richiede un capitale iniziale notevole, richiede una forza d’animo ed una caparbietà non indifferenti… sacrificio, sacrificio e sacrificio…
Un anno.
In un anno si dovrebbero poter vedere le prime situazioni e fare un’analisi, una prima stima, tirare le somme. Si dovrebbe poter capire se funziona oppure no e se vale la pena di andare avanti per raggiungere il punto d’incontro agognato…
Quindi, ora, lavoriamo alacremente. Dormiamo poco. Pensiamo tanto. Prepariamo, organizziamo, incontriamo gente e strutturiamo lavori in corso… cerchiamo di portare un po’ di respiro alle nostre casse che sembrano soffocate dai debiti.

La situazione economica mondiale non ci è favorevole.
Di fatto, intorno a me, vedo crollare giorno dopo giorno, aziende che sono state considerate solide fino a qualche giorno fa… la stessa azienda ove ogni giorno investo le mie ore migliori e alla quale offro il meglio di me stessa, sta scivolando… ecco perché devo, devo!, riuscire a concretizzare il mio sogno, perché stanno lasciando morire le mie certezze ed ho bisogno di trovare sicurezza nel futuro dando finalmente voce alle mie capacità… Questa non è solo un’impresa in termini aziendali, è un’impresa in termini di possibilità.
Noi ce la mettiamo tutta e poi vedremo se è davvero l’impegno che viene premiato…

New SpringWidget

Get this widget!

Visit the Widget Gallery

Un nuovo appuntamento di GU, la comunicazione in jeans

Ciao a tutti, non perdetevi il nuovo appuntamento di GU, la comunicazione in jeans un podcast di CDCM Pro che parla di web 2.0, nuovi media, comunicazione… con parole semplici.

Come sempre le voci di Cri & Lele vi accompagnano in modo divertente per approfondire l'argomento di questa settimana: i Blog.

Non manca un po' di buona musica e qualche vezzo sul glossario del marketing.

Ascoltatevi anche le puntate precedenti:

- Il primo podcast (25 settembre 2008) link
- Seconda puntata: parliamo di podcast (7 ottobre 2008) link
- Aspettando il nuovo podcast: qualche papera dei nostri eroi (15 ottobre 2008) link







alla prossima, Ciao!